O książce: 1988 / RJ ŠULIG. SOUBOJE SE ZLOČINEMNAŠE VOJSKO 1982JIŘI PROCHAZKA. Przetłumaczone z języka czeskiego przez E.Ya. Pavlova, F.P. Petrova, V.A. Sterligov. - M.: Voenizdat, 1988. - 384 s. Opowiadanie dokumentalne R. Shuliga „Nie możesz uciec” i opowiadania I. Opowieści o dziele i życie inspektora Jana Zemana opowiadają historię sił bezpieczeństwa Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej, ich walki z agentami imperialistycznymi i innymi wrogami porządku narodowego. Dzieła wyróżniają się intensywnością fabuły i wzbudzą szerokie zainteresowanie grono czytelników. Tłumaczenie na język rosyjski, Voenizdat., 1988